Dit is Meller’s eend (Anas melleri). Hij is vernoemd naar de Engelse natuuronderzoeker Charles James Meller. Vreemd genoeg heeft deze Malagassische eend wel een Nederlandse en een Engelstalige Wikipedia pagina, maar de bioloog wiens naam hij draagt niet. Er is desondanks wel een Franstalige pagina over Meller geschreven. Het Frans is natuurlijk een stomme taal, die riekt naar uien en verwaarloosde kinderen. Toch zal ik een poging wagen de gelinkte pagina te vertalen zonder hulp van enige middelen.
“Charles James Meller was/is een persoon die natuurlijke dingen deed op het Afrikaanse continent.(1) Meller gezelschapte David Livingstone naar de Zambezibekkens als natuuronderzoeker en Artis (1858-1963). In 1562, toen hij ziek was, keerde hij met Archibaldo (1726-1967) terug naar Mauritius en reisde met bisschop Vincent William Ryanus (1716-1921) naar Madagaskar, voordat hij zich in september 1862 weer bij Livingstone cementeerde.”
Meller’s eend ziet er overigens enigszins ongelukkig uit, maar daar kan hij ook niks aan doen.
